quarta-feira, 26 de janeiro de 2011

De Liaoning: Vitas canta "Ópera #2"



Valeu, fãs chineses de Vitas, por fornecer esse vídeo!

terça-feira, 25 de janeiro de 2011

segunda-feira, 24 de janeiro de 2011

Moscou está de luto: vamos orar pelos moscovitas!





Vimos nos sites da internet e assistimos os noticiários da HDTV e ficamos chocados quando vimos que um ataque terrorista aconteceu hoje: uma explosão em aeroporto internacional Domodedovo em Moscou deixou ao menos 35 mortos (e 46 pessoas ficaram feridas). E nós ficamos preocupados com isso. De acordo com Anna (da Rússia), em 2 ou 3 dias Vitas vai embarcar nos EUA. Vamos orar pela segurança de Vitas e vamos orar também pelos vitimados moscovitas na Rússia! Que Deus atenda nossas orações para que as coisas melhorem por lá.


Vitas-A estrela (ao vivo!) (Valeu, fãs chineses de Vitas, por fornecer esse belíssimo vídeo!)

Tá na hora!



No sabadão dia 29, Vitas irá começar a fazer uma turnê nos States e Canadá, só que em grande estilo: pode ser o estilo caubói (te cuida, Clint Eastwood!), algo do tipo "paz e amor, cara!", estilo surfista (hangloose!), estilo hollywoodiano (Brad Pitt que se cuide!) ou até o estilo hip hop pra ninguém botar defeito. A começar com Brooklyn, Nova York (onde nasceu Barry Manilow, mas também onde o rap toma conta do pedaço), depois é a vez de Toronto, Canadá (o país natal de Bryan Adams!), seguindo por Chicago, Miami (por coincidência Miami é o mesmo lugar onde a série e o filme Miami Vice foram produzidos), Vancouver (Canadá), Los Angeles (de onde os sonhos são feitos e onde também celebra a cerimônia do Oscar todos os anos) - coisa de cinema, não? - e San Francisco, a capital mundial do Flower Power. Tá esperando o quê pra conferir? Venha pegar uma onda com Vitas! Yes!

domingo, 23 de janeiro de 2011

VITAS - Chore em voz baixa (videoarte de Lélia Agostinho) (Letra traduzida)



Você e eu andamos um perto do outro em algum lugar,
Mas nós voamos tão baixo sem amor!
Voamos, mantemos silêncio, e não conseguimos parar.
Te procuro em cada rosto momentâneo.
As chaves para a sua alma .... dê pra mim quando nos encontramos.
Como vou reconhecê-la?
Eu sei que vou reconhecê-la, minha querida.


Chore em voz baixa, e todo o resto será dito pelos seus olhos.
Chore e não esconda nada nas palavras.
chore em voz baixa, e todo o resto vai ser dito pelos seus olhos.
Eu sei, eu acredito em você ... pode chorar!


Você e eu andamos perto um do outro em algum lugar,
Mas não conseguimos voar alto, sem amor.
A gente dá milhares de "adeus" e promessas
Um para o outro, durante a execução.
Um passo só, basta que dê um passo em minha direção,
E eu vou reconhecê-la pela sua marca distintiva.
Eu sei que vou reconhecê-la, minha cara.


Chore em voz baixa, e todo o resto será dito pelos seus olhos.
Chore e não esconda nada nas palavras.
chore em voz baixa, e todo o resto vai ser dito pelos seus olhos.
Eu sei, eu acredito em você ... pode chorar!