Do livro de visitas do site de Vitas: nosso brasileiro falando com o popstar russo!

Daniel Marques, que também é fã brasileiro de Vitas, escreveu no guestbook do site oficial de Vitas:
"Olá, Vitas,
Sou Daniel Marques tenho 15 anos moro no Brasil (São Paulo).
Primeiramente quero parabenizar pelo otimo trabalho que vem fazendo há anos.
Eu queria saber se tem possibilidade de fazer um show no Brasil?
Por que nós somos muito apaixonados por você, queriamos prestigiar seu trabalho !
Se tiver essa possibilidade me mande um e-mail !
Obrigado pelo Atenção!"

Livro de visitas do site oficial de Vitas:
http://vitas.com.ru/guestbook_eng.php

VITAS - Besame Mucho (Me dê muitos beijos) (Letra traduzida)

Me beije, me dê muitos beijos,
Como se esta noite fosse a última vez.
Me beije, me dê muitos beijos,
Porque estou com medo de ter você e te perder.

Eu quero ter você bem perto,
Para me ver em seus olhos, ver você perto de mim.
Eu acho que talvez amanhã
Eu esteja longe, muito longe de você.

Me beije, me dê muitos beijos,
Como se esta noite fosse a última vez.
Me beije, me dê muitos beijos,
Porque estou com medo de ter você e te perder.

Vitas chega à China: agora é pra valer!

Os melhores momentos de como Vitas acaba de chegar à China em 2008, pouquinho antes de seu 29o aniversário que rolou em 19 de fevereiro daquele mesmo ano.

Deu na revista Natali

O artigo e entrevista com Vitas na revista NATALI, janeiro de 2011. Agradecemos de coração a equipe editorial pela cooperação e bom trabalho.

Vitas e a mulher dele Svetlana (ou Sr.e Sra. Grachyov) em slides incríveis (música de fundo: Ópera #2)

VITAS-Katyusha (Dueto com Tan Tsan) (durante os ensaios, Setembro de 2010) (Veja de novo!)

Peras e maçãs floresceram-se em seus ramos.
A neblina estava rastejando sobre o rio.
Katyusha estabeleceu-se nas margens,
Na margem íngreme e alta.

Ela estava caminhando, cantando uma canção
Sobre uma águia das estepes cinzentas,
Sobre o seu verdadeiro amor,
cujas cartas ela mantinha.

Oh, tu cantas! Pequena canção de uma donzela,
Cabeça para o sol brilhante.
E alcançe para o soldado na distante fronteira
Junto com saudações de Katyusha.

Que ele se lembre uma garota comum,
E ouça como ela canta,
Deixe ele preservar a Pátria,
A mesma que Katyusha preserva seu amor.