sábado, 8 de maio de 2010
Vitas-La Donna è Mobile (A Mulher é Inscontante) (Official Music Video)
(Intro-Diálogo)
O Duque:
"Marquesa! Seu colar foi encontrado. Eu acho que você ficará surpesa. A ladra é a sua empregada!"
A empregada:
(com medo) "Camilla... a senhora..."
(Marquesa Camila esbofeteia a empregada)
Marquesa Camilla:
"Coloque-na no porão por um mês, Giacomo!"
(Giacomo leva a empregada a pedido da Marquesa, que lê o convite enviado por Vitas)
O convite de Vitas diz:
"Madame! Eu aceito seu convite com prazer! Vitas"
Letra traduzida:
A mulher é inconstante.
Como pluma ao vento,
muda de acento
e de pensamento.
Sempre um amável,
gracioso rosto,
em pranto ou em riso, é mentiroso.
A mulher é inconstante.
Como pluma ao vento,
muda de acento e de pensamento!
e de pensamento!
e de pensamento!
É sempre um infeliz
quem a ela se entrega,
quem lhe confia incautamente o coração!
Também nunca sente-se
feliz em cheio
quem naquele seio não saboreia amor!
A mulher é inconstante
Como pluma ao vento,
muda de acento e de pensamento!
e de pensamento!
e de pensamento!
Vitas - O Grito de um grou (Official Music Video)
Ninguém nunca o viu, mas todos sentiram sua presença ...
Em todos os momentos, em todas as épocas o eterno estranho veio às pessoas e eles entenderam o amor ...
Eu conheço seus olhos...
Há muito tempo que
nós não temos falado sobre o amor.
Nessa noite de chuva, eu vou desabafar
E não irá farfalhar as coisas que você diz.
Eu vou gritar como um pássaro grou:
"Eu te amo"
E com o vento contrário irei responder:
"Eu te amo".
Eu tenho palavras suficientes
como a primavera tem flores
Só palavras não poderiam dizer
Que, de todos os sóis que usei para o amor,
Apenas a lua pode se comparar a você.
Eu vou gritar como um pássaro grou:
"Eu te amo"
E com o vento contrário irei responder:
"Eu te amo".
Deixe os ventos e as chuvas gritarem
Os pássaros de longe irão falar
Deixe eles falarem do nosso amor...
E com o vento contrário irei responder:
"Eu te amo".
Ele sempre vai voltar ...
Assinar:
Postagens (Atom)