VITAS - Aonde você for, eu vou (vídeo de Lélia Agostinho)

Valeu, Lélia!

"Knowing me, knowing you": vamos saber mais?

Primeiro foi com Those were the days, depois foi com Noites de Moscou e agora vamos contar nosso lance, desta vez em grande estilo e no clima disco. Aumente o som e vamos cair no embalo!

Knowing me, knowing you, hit do grupo sueco ABBA, foi composta em 1976 por Benny Andersson, Björn Ulvaeus e o já falecido Stig Anderson (com o vocal principal de Anni-frid Lyngstad, hoje ex-esposa de Benny) e fala sobre o fim de um relacionamento (a canção tem previsto o divórcio dos membros do ABBA; Agnetha e Björn em 1978, Benny e Anni-frid em 1981, e as três músicas seguintes que abordam o mesmo tema). O membro do ABBA, Benny Andersson, chamou "Knowing me, Knowing you" de "uma das melhores gravações do grupo" numa entrevista de 2004, junto com suas outras canções. Ficou na posição de #1 na parada britânica, alemã, irlandesa e mexicana e na Eurochart e #14 na parada americana, tanto que, ao longo dos anos, vários artistas regravaram um dos hits do grupo sueco.

A música também é interpretada no musical Mamma mia! pelo personagem Sam Carmichael. No contexto do musical, a música é usada como descrição de Sam de seu casamento fracassado. Além disso, algumas pessoas podem interpretá-lo como Sam refletindo na hora em que ele deixou que Donna voltasse e se casasse.

Em 5 de dezembro de 2010, em uma enquete inglesa para The Nations Favourite ABBA song, chegou ao 5o lugar.







A letra da canção (do musical Mamma mia!):

SAM:
No more carefree laughter
Silence ever after
Walking through an empty house
Tears in my eyes
This is how the story ends
This is goodbye

Knowing me, knowing you
There is nothing we can do
Knowing me, knowing you
We just have to face it
This time we're through
Breaking up is never easy, I know
But I have to go
Knowing me, knowing you
It's the best I can do

Memories, good days, bad days
They'll be with me always
In those old familiar rooms
Children would play
Now there's only emptiness
Nothing to say

Knowing me, knowing you
There is nothing we can do
Knowing me, knowing you
We just have to face it
This time we're through
Breaking up is never easy, I know
But I have to go
Knowing me, knowing you
It's the best I can do
Knowing me, knowing you
It's the best I can do

Cantado em russo por Vitas:

Больше нету смеха
Горько шепчет эхо
В доме нашем, как зима, стынет печаль
Я пишу в конце письма слово "Прощай".


Зная все, зная нас,
лучше разойтись сейчас.
Зная все, зная нас,
Мы от горькой правды не спрячем глаз
Расставаться тяжело, но, прости,
Я должна уйти.
Зная все, зная нас, мы простимся сейчас.


Игры, ссоры, встречи
Помнить буду вечно
В этом доме будут вновь дети играть
А сейчас лишь тишина, что тут сказать?


Зная все, зная нас,
Зная нас!
лучше разойтись сейчас.
Зная все, зная нас,
Зная нас!
Мы от горькой правды не спрячем глаз
Расставаться тяжело, но, прости,
Расставаться тяжело!
Я должна уйти.
Зная все, зная нас, мы простимся сейчас.

Зная все, зная нас,
Зная нас!
лучше разойтись сейчас.
Зная все, зная нас,
Зная нас!
Мы от горькой правды не спрячем глаз



"Knowing me, Knowing you" (cantado pelo personagem Sam, do musical Mamma mia!)






Baixar Mp3 pelo 4shared


Baixar Mp3 pelo Mediafire


Knowing me, Knowing you (cantado em russo por Vitas, dueto com Jasmin):





Baixar Mp3 pelo 4shared

Baixar Mp3 pelo Mediafire

Nos bastidores de "Mulan"

Feliz Natal e um Próspero Ano Novo! (Vitas e Sergey Pudovkin, direto da Rússia)

CAROS AMIGOS!
O ano que sai vai nos lembrar reminiscências irradiantes de encontros inesquecíveis, a sorte de novas criações! O círculo de nossos amigos tem aumentado muito, a nossa casa virtual foi visitada pelos representantes de 166 países. Em junho deste ano ficamos felizes em receber um milhão de visitantes do nosso site. Agradecemos de todo coração seu apoio e compreensão, a sinceridade dos seus sentimentos, seus olhos de admiração, sorrisos, lágrimas, por seu amor e sentimentos gentis com nossa equipe! Nós gostaríamos de lhe desejar alegria, felicidade, amor no ano que vem! Que todos os seus sonhos acalentados se realizem! Saúde e prosperidade para você e seus mais próximos e queridos! Que todos os seus tenham uma família feliz, a casa quentinha e confortável, onde são aguardados e amados!
FELIZ NATAL E PRÓSPERO ANO NOVO!

Sinceramente, VITAS, Sergey Pudovkin

VITAS - As Folhas Voaram (ao vivo de São Petersburgo)

Caros amigos!
Agora vocês podem assistir todos os clipes e outros vídeos online
no canal oficial do You Tube.
Por favor assistam, votem, compartilhem os links com sua família e amigos e recebam o mar de emoções positivas e alegria!
Muito obrigado pelo seu amor e apoio!

Há 182 vídeos, 96 composições
do repertório de Vitas hoje no nosso canal.
Líderes entre os vídeos estão 'Knowing Me, Knowing You', 'A Boneca Que Fala', 'O Sétimo Elemento', 'Aria'.
Líderes entre os visitantes são Russia, Romênia, EUA, Vietnã,
Portugal, República Tcheca, Argentina, Hong Kong, Brasil, Israel.

Canal Oficial de Vitas no You Tube

Agora é pra valer!

Assista o trecho do megaespetáculo de Vitas Noite Agitada ao vivo de Samara (o vídeo é cortesia do site Komsomolskaya Pravda)!

Tá triste? Então sorria!

De acordo com o site Newsmusic, era pro Vitas ter eleito como Melhor Cantor do Ano de 2010 (e nós votamos nele pela enquete) até o dia 25 deste mês, mas Dima Bilan quis ganhar dele (e agora?). Mas nem tudo está perdido: Vitas é o melhor de todos, com certeza.
Mudando de assunto, vamos ao que interessa: estamos quase na véspera de Natal e o que fazer pra alegrar essa festa natalina além disso? Troca de presentes e muita música. Você não precisa fazer cara de tristonho, my friend... A gente postou neste blog o vídeo da canção do Vitas, Sorria! (da apresentação de 2007 De Volta Pra Casa), pra você dar um sorriso, se alegrar e se divertir bastante (enquanto espera o tão sonhado clipe novo do Vitas, 1, 2, 3 que vai estrear nos próximos dias, cruzem os dedos!).
Eis a música do Vitas pra animar seu dia!