Mostrando postagens com marcador Frases. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Frases. Mostrar todas as postagens

terça-feira, 8 de maio de 2012

"Não espere nada de ninguém, a não ser de você mesmo." (pra meditar)


"Não espere nada de ninguém, a não ser de você mesmo."

"Don't expect anything from anyone but yourself."

sexta-feira, 16 de março de 2012

"As necessidades de um só" (Spock, vivido por Leonard Nimoy)






As necessidades de muitos sobrepujam as necessidades de poucos. Ou de um só. [...] Eu sempre fui e sempre serei seu amigo.


Pra quem é fã da série "Star Trek: TOS" (também), vamos contar esse lance:
O filme Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan nos apresenta ao Sr. Spock, que, antes de morrer por radiação, diz ao seu amigo, o Capitão Jim Kirk, que ele foi e sempre será o amigo dele.



No filme Jornada nas Estrelas III: A Procura de Spock, quando Spock (já ressucitado) vê Jim Kirk de frente, ele diz as mesmas palavras (como no filme anterior) e os dois falam um ao outro em seguida:

Kirk - "Because the needs of the one outweigh the needs of the many."
("Porque as necessidades de um se sobrepõem às necessidades de muitos.")

Spock - "Jim. Your name... is Jim."
("Jim. Seu nome... é Jim.")



E no filme Star Trek (2009), Spock, agora um embaixador e na idade avançada, reconhece Jim Kirk (Chris Pine) e diz as mesmas palavras:

Spock - "I have been and always shall be your friend."
(Eu sempre fui e sempre serei seu amigo.)



E é nessa linha que Vitas, ao compor a canção Diga que você ama (Скажи, что ты любишь), se inspira, escrevendo as 2 primeiras linhas antes das demais linhas do refrão (eis aqui a letra tanto em russo como traduzida para o português):

Ты для меня всегда одна
И будешь и была.

Тебя я видел в снах своих.
Ты - словно солнечные дни!
Покрепче обними меня,
И будет все для нас двоих.

Você é, sempre foi e sempre será a única pra mim.
Te vi em meus sonhos.
Você é como dias ensolarados!
Me abrace forte
E tudo será melhor entre nós dois.





Você também pode assisti-lo em vídeo:

sexta-feira, 13 de janeiro de 2012

Vitas disse...


Em Odessa eu tenho concertos muito complicados. (Vitas)

terça-feira, 15 de novembro de 2011

Vitas: "Estou feliz em trazer alegria às pessoas"


Greatest hits do cantor, compositor, ator e designer de moda russo-letão nato Vitas na imprensa russa (e internacional).

[...]É um fato verdadeiro reconhecido e comprovado cientificamente em que a minha voz tem um efeito sobre certas áreas do cérebro humano. Estou feliz em trazer alegria às pessoas.
(Sobre sua voz saudável que cura várias doenças, em entrevista à Atlas Production da Ucrânia)

A melhor música para mim é o silêncio, porque estou em turnê demais, há um monte de emoções e sentimentos dentro de mim, primeiro de todos os sentimentos em relação às mulheres. A música me acompanha em todos os lugares, ela desempenha no meu coração e alma, é por isso que eu não tenho nenhuma vontade de ouvir música no carro ou em casa. Eu preferiria ter algum descanso e me preparar para novas conquistas, a fim de manter o meu estado e entreter o público com novas canções.
(Sobre o espetáculo Mãe e Filho e sua interação para com seus fãs.) Veja a postagem anterior

Sou um introvertido por natureza! Fico muito mais confortável em estar em meu próprio mundo, por causa de um monte de energia que eu dou pro público (sic) nos shows.
(Sobre a reação para com o público em seus shows que fez com que a repercussão fosse excelente) Veja a postagem anterior

Eu quero dizer um grande obrigado por terem vindo aqui hoje. Isso me dá enorme alegria e felicidade. Haverá muitos vários momentos interessantes no filme. Você não vai apenas me ouvir cantar, mas também ver como eu danço...
(Sobre sua atuação no novo filme Uma Noite Para Ser Uma Estrela, que vai estrear na China bem no início de 2012) Veja a postagem anterior

sexta-feira, 30 de setembro de 2011

Frases de amor, amizade e otimismo que o Vitas fala (e a gente também) pra animar seu fim de semana


"Você não tem que esperar nada neste mundo por si só." (Vitas)

"Amizade verdadeira é aquela que nasce sem motivo" (T. Raquel)

sábado, 18 de junho de 2011

Vitas sobre o espetáculo "Mãe e Filho" e sua interação para com seus fãs



Vitas diz:. "As pessoas adoram as minhas músicas, venha para os meus shows. Eu tenho muito orgulho que eu sou popular em todo o mundo. Temos viajado muito durante os últimos seis anos:. Na China, Europa, América, Canadá, Israel, Austrália. Eu estou feliz que eu possa cumprir recentemente as minhas habilidades artísticas em um nível internacional tão elevado. A melhor música para mim é o silêncio, porque estou em turnê demais, há um monte de emoções e sentimentos dentro de mim, primeiro de todos os sentimentos em relação às mulheres. A música me acompanha em todos os lugares, ela desempenha no meu coração e alma, é por isso que eu não tenho nenhuma vontade de ouvir música no carro ou em casa. Eu preferiria ter algum descanso e me preparar para novas conquistas, a fim de manter o meu estado e entreter o público com novas canções. Escrever canções é um processo criativo que reflete a maneira como a pessoa se sente. Meus sentimentos interiores ditam certas leis que eu tenho que obedecer. "

(Tradução de Tatianna Raquel)

sábado, 16 de outubro de 2010

Fala aí, Vitas!

Sou um introvertido por natureza! Fico muito mais confortável em estar em meu próprio mundo, por causa de um monte de energia que eu dou pro público nos shows. (Vitas, sobre a reação para com o público em seus shows que fez com que a repercussão fosse excelente)

quarta-feira, 25 de agosto de 2010

O que Vitas disse: sobre compor música



"O público, a reação deles, suas emoções, sua moral e meu compreendimento em que sou interessado a esse público. Isso é sincero." (Vitas, sobre o que o inspira a compor e tocar música)