Canção do mês de outubro

Amigos!
Além de escutar essas e outras canções mais recentes do Vitas que rolam no playlist da Rádio Vitas On Line, você também pode baixar uma música nova dele que selecionamos do blog taiwanês Zdravstvuyte, Vitas! (e também presente no site russo Vitas Video todo mês pra você curtir em seu Mp3 Player, iPod ou celular. Todo mês, uma música nova e diferente que reservamos para você neste fã-blog. Esses e outros lançamentos também estão disponíveis no site: http://www.vitas.com.ru/radio/ Muito obrigado pelo seu amor e apoio!

Enquanto espera o tão aguardado programa solo de Vitas, Diga que Você Ama (a estrear em Pequim, China), o Site Oficial de Vitas preparou (mesmo com tanta demora!) para o lançamento da nova música que Vitas gravou recentemente e nós, do blog Vitas Brasil, postamos pra você. E essa é pra curtir à beça!
Pra vocês uma nova música de Vitas, Você Vai Sofrer!

Canção do mês
VOCÊ VAI SOFRER (Маешься)




Baixar Mp3 pelo 4shared


Baixar Mp3 pelo Mediafire


Baixar também pelo link: http://www.vitas.com.ru/mp3/suffer.mp3

Vitas-Sorria! (Legendado em português)

Música: Vitas
Letra: Vitas/Dmitry Plachkovsky

Letra traduzida:

Sorria, se a chuva lá fora da janela não parar,
Sorria, se você falhou em fazer alguma coisa.
Sorria, se a alegria se escondeu atrás das nuvens,
Sorria, ainda que sua alma esteja levemente arranhada.


Sorria, e verá como tudo irá mudar,
Sorria, a chuva irá parar e o chão irá se cobrir de neve.
Sorria, e o seu descontentamento irá passar,
Sorria, e então sua alma começará a viver.

Tradução: Donald Manso
Revisão de texto: Tatianna Raquel