E a canção vencedora do mês de junho é...

Férias de julho, você está aí, todo bem vestido (e de mala pronta, passaporte e tudo) sem lugar pra ir??? Você precisa ficar ligado no que eu vou te dizer antes de você viajar na boa: este mês (que é o mês do Pássaro da Felicidade que começou hoje e vai terminar no dia 31) Vitas vai sair das férias e voltar a se apresentar na Rússia e na China (e vamos torcer para que isso aconteça!).
Enquanto isso, só dá "Ópera #2" na área: pela terceira vez consecutiva a canção "Ópera #2" é a vencedora que teve, segundo a Rádio Vitas On Line, mais de 500 votos (líderes também são "Me Ame", "Meu Cisne" e "Antigos Moradores de Amor" - de novo!). E os fãs de Vitas no mundo todo votaram na música favorita e até hoje dividem seus pensamentos e impressões do livro de visitas do Site Oficial de Vitas. Essas composições (incluindo o dueto de Vitas com Wei Wei "Vento Oriental") abrem nosso playlist neste mês de julho. Vote em sua música favorita e manda ver!

E aqui está a música vencedora do mês de junho (p/baixar e curtir), Ópera #2!

Baixar Mp3

Vitas lançou "Romance" para vários países do exterior

A empresa KVADRO DISC lançou uma compilação (CD) de Vitas, "Romances". Como Sergey Pudovkin, o empresário do cantor, escreveu na mensagem, o álbum é destinado, sobretudo, de longa distância e "muito longe" no exterior, que está experimentando um forte interesse em canções românticas russas realizadas por Vitas.

Ao mesmo tempo, este álbum é lançado na China, Japão, México, Brasil e Coréia - tudo em 17 países. O projeto "Romances" estará em continuidade. No final do verão Vitas vai fazer na Alemanha cerca de dez músicas de composições próprias e alguns ícones romances russos, entre os quais "Белой акации гроздья душистые", "Brilhe, brilhe, minha estrela", "Those were the days", etc
Em apoio a este projeto no ano que vem, Vitas irá realizar uma série de concertos na Europa sob o nome "Romance russo", e em seguida, vai apresentar este programa tanto na Rússia como na Ásia. O programa será executado com a participação de orquestras sinfônicas em países onde a turnê será realizada. Na parte européia da turnê será um alemão da Orquestra Sinfônica de Berlim.

Fonte: Newsmusic.ru

Витас выпустил «Романсы» для дальнего зарубежья - Новости шоу-бизнеса

De Israel

Eduard Mayer, o cinegrafista que filmou os melhores momentos da turnê de Vitas "Noite Agitada Israel 2011" em 3 cidades israelenses, escreveu no livro de visitas do site dele:

A canção "Katyusha" devia estar nas turnês.
É uma canção muito legal.
Vfan
Eduard
Israel


(Original em inglês)
Katyusha song should be in the tours.
its very nice song.
Vfan
Eduard
Israel

Shalom, Eduard! E eis aqui as 2 versões da mesma "Katyusha" que o Vitas gosta de cantar:

Katyusha (Livlevu agas vegam tapu'ach) (do grupo israelense Gevatron, em hebraico):



Baixar Mp3 pelo 4shared

Baixar Mp3 pelo Mediafire

Katyusha (cantado por Vitas):



Baixar Mp3 pelo 4shared

Baixar Mp3 pelo Mediafire

Essa é pra você, Eduard! Mazel tov!

"Romances", o novo CD de Vitas, foi lançado hoje

Essa é pros apaixonados:
o lançamento do álbum "Romances" aconteceu hoje no site oficial de Vitas e nas lojas.
A companhia de CDs é KVADRO-DISC
Você pode solicitar esse CD na seção do nosso site "V-shop"
V-SHOP

Só lembrando que o CD "Romances" é uma coletânea de canções românticas de todos os gêneros para todos os gostos. Tem um monte de canções inesquecíveis: pérolas românticas, canções românticas líricas, canções populares tradicionais russas de tirar o fôlego e baladas românticas compostas por Vitas. Além disso, este CD só de canções de amor vai tocar seu coração e de sua alma gêmea quem você ama e é uma excelente trilha sonora para ouvir a dois!

Tracklist(Traduzido para o Português)

01 O Crisântemo
02 Eu Nunca Te Amei
03 O Álamo
04 Um Beijo (remix)
05 E A Cigana Está Partindo
06 Ochi Chyornye (Olhos Escuros)
07 Diga Que Você Ama
08 La Donna e Mobile (A Mulher é Inconstante)
09 Folha de Outono (remix)
10 Eu Te Agradeço!
11 Noites de Moscou
12 Nessun Dorma (Que Ninguém Durma)
13 Madrugada Escarlate
14 Pombos e Cisnes
15 Dorogoi Dlinnoyu ("A Longa Estrada", também conhecida como "Those were The Days")
16 Me Ame
17 'O Sole Mio (Meu Sol)
18 Ave Maria (Ellens Dritten Gesang)

Obs.: A Edição Brasileira (que será lançada por aqui em breve) terá uma faixa-bônus:
19 O Grito De Um Grou (Krikom Zhuravlinym)

Fonte: Site Oficial de Vitas

VITAS - Птица счастья / O Pássaro da Felicidade

Do festival musical russo "O Escudo e a Lira", 2006

VITAS / Витас _ A casa dos pais _ Родительский дом _ engl.Lyric

Bom trabalho, Alice (Noruega)! Valeu! Takk!

VITAS - Eu gostaria mais uma vez (Letra traduzida)

(Tradução de Tatianna Raquel)

Eu gostaria mais uma vez de bater a porta
Mais além do que esperávamos mais cedo mas agora esperamos.
Eu gostaria de conhecer meus amigos mais uma vez,
Que um anjo lhes proteja das perdições.
Que um anjo lhes proteja das perdições.

Deixe um anjo da beleza celestial te proteger
Aonde quer que você esteja.
Deixe um anjo te proteger das alturas. (x2)

Eu gostaria de olhar em seus olhos mais uma vez,
Mesmo que talvez você me recuse e me faça chorar.
Eu gostaria de pedir amor mais uma vez -
Deixe-lhe nos salvar... é só me chamar.
Deixe-lhe nos salvar... é só me chamar.

Deixe um anjo da beleza celestial proteger o amor
Aonde você estiver.
Deixe um anjo proteger o amor das alturas. (x2)

Baixar a canção de Vitas "Мне еще бы раз (Eu gostaria mais uma vez)" pelo Mediafire