O que se pode comparar com esse sorriso encantador?

Vitas em plena apresentação em Nanning, China. Valeu, Luo Wengang, por fornecer essa foto. (Xie xie!) E spasibo, Anna (da Rússia), por postá-la no Yandex. Adorei a foto do Vitas, tá um máximo mesmo!

As fotos mais legais de Vitas (e mais algumas!)

Meus sinceros agradecimentos ao fórum do Planet Vitas por fornecer essas belíssimas fotos, amei de paixão! Thanks!

Vitas durante o 12o Festival Internacional da Canção folclórica em Nanning, China (imperdível!)

Valeu, Anna (da Rússia), por postar no Yandex, as fotos que os fãs chineses do Vitas acabam de fornecer!

Alguém chame a Emergência: a turnê mundial de Vitas "Noite Agitada" vai pegar fogo! (assista o trailer!)

Vitas, the Popular Russian Singer Conquers Ukraine (inteiramente falado em inglês)

Valeu, NTD TV Team, pela postagem da videoreportagem falada em inglês!

Vitas-A amizade (ao vivo de Reutov, Rússia, 24 de outubro de 2008)

Vitas se prepara para cantar a próxima canção

VITAS:
Vocês querem mais?
OK, lá vai mais uma surpresa pra sua cidade:
Eu quero lhes apresentar o meu querido avô, Arkadiy Davydovich!
Infelizmente, por causa de sua velhice ele não pôde vir aqui, pra sua cidade...
e agora vou cantar as duas partes:
minha...
e a do meu querido avô.
E espero que nessa pequena atuação todos vocês reconhecerão
e vão amar o meu avô!
Bem, e assim que vocês reconhecerem-no -
(com um sotaque oriundo de Odessa) por gentileza, aplaudam-no!

VITAS:
Meu chapa, quando você me acaricia
Com um olhar simples e tenro,
Um padrão incomum de cor
Irradia em toda a terra e o céu.
Tô sempre pronto pra dividir os momentos de alegria
E a dor da separação contigo.
Vamos dar um aperto de mão
E por anos nos ligar.

Somos amigos tão íntimos
Que não necessitam de palavras pra recontar um pro outro.
Que nossa ternura e nossa amizade
Sejam fortes do que a paixão.
Os momentos de alegria voltarão pra nós de novo
E você voltará,
E assim nós vamos brindar a honra um pro outro
Pra gente ficar juntos pra sempre.

Arkadiy Davidovich - seus aplausos!

Nós vamos brindar a honra um pro outro
Pra gente ficar juntos pra sempre.

Valeu!
Vire-se, Arkadiy Davidovich!

Nós vamos brindar a honra um pro outro
Pra gente ficar juntos pra sempre.


(Tradução de Tatianna Raquel)

Vitas-A estrela (ao vivo de sua cidade natal de Daugavpils) (assista!)