quinta-feira, 24 de fevereiro de 2011

O botão da blusa de Vitas se perdeu ao apresentar-se em Shenzen, China



Bem no fim da canção "A Alma" (e muito antes de cantar "O Sétimo Elemento" em chinês), a blusa dele se desabotoou de tanto calor. Sexy, não acham?

quarta-feira, 23 de fevereiro de 2011

Vitas-Para pintar o retrato de um pássaro (de Jacques Prévert)



(tradução de Silviano Santiago)

Primeiro pintar uma gaiola
com a porta aberta
pintar depois
algo de lindo
algo de simples
algo de belo
algo de útil
para o pássaro
depois dependurar a tela numa árvore
num jardim
num bosque
ou numa floresta
esconder-se atrás da árvore
sem nada dizer
sem se mexer...
Às vezes o pássaro chega logo
mas pode ser também que leve muitos anos
para se decidir
Não perder a esperança
esperar
esperar se preciso durante anos
a pressa ou a lentidão da chegada do pássaro
nada tendo a ver
com o sucesso do quadro
Quando o pássaro chegar
se chegar
guardar o mais profundo silêncio
esperar que o pássaro entre na gaiola
e quando já estiver lá dentro
fechar lentamente a porta com o pincel
depois
apagar uma a uma todas as grades
tendo o cuidado de não tocar numa única pena do pássaro
Fazer depois o desenho da árvore
escolhendo o mais belo galho
para o pássaro
pintar também a folhagem verde e a frescura do vento
a poeira do sol
e o barulho dos insetos pelo capim no calor do verão
e depois esperar que o pássaro queira cantar
Se o pássaro não cantar
mau sinal
sinal de que o quadro é ruim
mas se cantar bom sinal
sinal de que pode assiná-lo
Então você arranca delicadamente
uma das penas do pássaro
e escreve seu nome num canto do quadro.

Canção do mês de fevereiro


Devido a festa de aniversário do popstar russo Vitas, a nova canção do mês vai demorar um pouquinho mais pra chegar aqui no nosso fã-blog e nos sites afins a ele. Mas tenham santa paciência, amigos, novas músicas do Vitas em Mp3 vão chegar logo, logo. Aguardem!

domingo, 20 de fevereiro de 2011

Vitas e suas Birdies-O Pássaro da Felicidade/Птица Счастья (Vitas' B'day...



Música de Aleksandra Pakhmutova e letra de Nikolai Dobronravov, essa música que é um maior sucesso na voz de Vitas também ganhou a maioria de suas versões de seus fãs. E este vídeo da canção que a Sarah elaborou especialmente para o 32o aniversário de Vitas mostra que nós é que somos as "Birdies" do Vitas!

Quem canta a letra da canção (em ordem de aparição):

Sarah, Reino Unido (Verso 1)
Shauna e Amy, EUA (Verso 2)
Valeria, EUA (Verso 3)
Emma e Lixi, EUA (Verso 4)
Nikolay, EUA (Verso 5)
Tatianna Raquel (eu), Brasil (Verso 6)
Tweetie (Verso 7)

Obs.: Dieforsing (Zui Chen), que anteriormente regravou a canção "O Pássaro da Felicidade", infelizmente não participou da nossa colagem. Ainda assim, valeu a pena.

Sarah: Um agradecimento especial a Tweetie e todas as "birdies" que me ajudaram com essa colagem! Eu amo todos vocês!

sábado, 19 de fevereiro de 2011

De Judo Rose para Vitas

De Hong Kong


Para o amado Vitas,
Feliz Aniversário para o nosso anjo,
você é a pessoa que amamos do fundo dos nossos corações;
graças a Deus que mandou você para o mundo, a medida que podemos ouvir a voz do seu anjo;
Obrigado por seu sorriso, graças a suas canções que nos fez a felicidade,
com todo o amor do fã-clube de Vitas em Hong Kong.

Niver!


Queridos amigos de vários países do mundo!
Muito obrigado pela sua atenção, amor, apoio incessante,
amáveis saudações e presentes finos!
http://vitas.com.ru/bday_eng.php


Посмотреть на Яндекс.Фотках


Anna (Rússia)


Bagi & Kolya (Leste Europeu)


Robbie (EUA)


Debra (EUA)

Video da Alice (Noruega): "Eu te agradeço" (áudio ao vivo), de Vitas



Happy Birthday (from Stevie Wonder to Vitas!)